Formal vs Casual Ways to Say ‘I will check and get back to you’
If you need to tell someone you will look into something and reply later, the phrase “I will check and get back to you” works in many situations. However, the way you say it should change depending on whether you are writing a formal email to a client, speaking to a colleague in a meeting, or texting a friend. This guide gives you direct formal and casual alternatives, explains when to use each, and helps you avoid common mistakes.
Quick Answer: Choose Your Version
- Formal (email or professional): “I will investigate this matter and follow up with you shortly.”
- Casual (conversation or text): “Let me look into it and get back to you.”
- Neutral (works in most situations): “I will check on this and update you.”
Understanding the Tone Difference
The original phrase “I will check and get back to you” is neutral but slightly informal. In professional writing, it can sound too vague or rushed. In casual conversation, it can feel stiff. The key is to match your wording to the relationship and the medium.
Formal Tone
Use formal versions when you are writing to a superior, a client, or someone you do not know well. Formal language shows respect and thoroughness. It often uses longer words and avoids contractions.
Casual Tone
Use casual versions with coworkers you know well, friends, or in quick text messages. Casual language is shorter, uses contractions, and feels friendly.
Neutral Tone
A neutral version works in most emails and conversations where you want to be polite but not overly stiff. It is a safe choice when you are unsure of the formality level.
Comparison Table: Formal vs Casual
| Situation | Formal Version | Casual Version |
|---|---|---|
| Email to a client | I will review the details and provide an update by tomorrow. | I’ll check and let you know. |
| Response in a meeting | I will look into this matter and report back. | Let me check and get back to you. |
| Text to a colleague | I will confirm the information and revert. | I’ll look it up and text you. |
| Customer support reply | I will investigate your inquiry and follow up. | I’ll check and get back to you soon. |
Natural Examples
Here are real-life examples showing how the phrase changes in different contexts.
Formal Email Example
Subject: Update on your request
Dear Ms. Chen,
Thank you for your inquiry about the delivery schedule. I will investigate the current status with our logistics team and follow up with you by the end of the business day. Please let me know if you need anything else in the meantime.
Best regards,
James
Casual Conversation Example
Colleague: “Do you know if the report is ready?”
You: “Not sure yet. Let me check and get back to you in a few minutes.”
Neutral Email Example
Subject: Quick question
Hi Tom,
I saw your question about the budget numbers. I will check on this and update you later today.
Thanks,
Sarah
Common Mistakes
English learners often make these errors when using this phrase.
Mistake 1: Using “revert” incorrectly
Some learners write “I will revert back to you.” In formal English, “revert” means to return to a previous state, not to reply. Use “get back to you” or “follow up” instead.
Correct: I will get back to you with the details.
Mistake 2: Being too vague
Saying “I will check and get back to you” without a time frame can frustrate the other person. Add a specific time when possible.
Better: I will check and get back to you by 3 PM.
Mistake 3: Mixing formal and casual in the same sentence
Avoid combining a formal word with a casual phrase, such as “I shall check and let you know.” It sounds unnatural. Choose one tone and stick with it.
Better Alternatives for Different Contexts
Here are more specific alternatives that fit particular situations.
When you need to sound thorough (formal)
- I will review the information and provide a full update.
- I will examine the issue and report my findings.
- I will verify the data and respond with the results.
When you want to sound friendly (casual)
- I’ll look into it and let you know.
- Let me find out and get back to you.
- I’ll check and shoot you a message.
When you need to sound polite but neutral
- I will check on this and update you.
- Let me confirm and get back to you.
- I will look into it and follow up.
Mini Practice Section
Test your understanding with these four questions. Answers are below.
Question 1
You are writing a formal email to a potential client. Which version is best?
A) I’ll check and get back to you.
B) I will investigate this matter and provide an update by Friday.
C) Let me look into it and let you know.
Question 2
You are texting a friend about dinner plans. Which version sounds most natural?
A) I will confirm the reservation and revert.
B) I’ll check the restaurant and text you back.
C) I shall investigate and report back.
Question 3
What is the main problem with saying “I will revert back to you”?
A) It is too casual.
B) “Revert” is used incorrectly here.
C) It is too long.
Question 4
Which of these adds a helpful time frame?
A) I will check and get back to you.
B) I will check and get back to you by the end of the day.
C) I will check and get back to you later.
Answers
Answer 1: B. It is formal and includes a specific time.
Answer 2: B. It is casual and natural for a text.
Answer 3: B. “Revert” does not mean “reply” in standard English.
Answer 4: B. It gives a clear deadline.
FAQ
1. Can I use “I will check and get back to you” in a formal email?
It is acceptable in neutral or semi-formal emails, but for very formal situations, choose a more specific alternative like “I will investigate and follow up.”
2. What is the difference between “get back to you” and “follow up”?
“Get back to you” is slightly more casual and common in conversation. “Follow up” sounds more professional and is often used in written communication.
3. Should I always include a time frame?
Not always, but it is helpful. Adding a time frame shows you are reliable and respects the other person’s need for an answer.
4. Is it okay to say “I will check and revert” in business English?
No. “Revert” is not a synonym for “reply” in standard English. Use “get back to you” or “follow up” instead.
Final Tip
When you are unsure which version to use, start with a neutral phrase like “I will check on this and update you.” It works in most emails and conversations. As you practice, you will learn to adjust your tone based on the person and the situation. For more help with professional language, explore our Professional Email Alternatives and Workplace Speaking Phrases sections. If you have questions about this guide, visit our FAQ page or contact us.